Cheers! makes it super easy to connect with people via email.
The first time you open the app, add your contact info. Next time you meet someone and want to connect via email, just have them enter their name + email and press send. Cheers! will send you both an email!